Juha Jokela. Foto Katri Naukkarinen / Kansallisteatteri
Juha Jokela (s 1971) on üks enim mängitud Soome kaasaegseid näitekirjanikke nii Soomes kui ka rahvusvaheliselt. Draamakirjaniku, lavastaja ja stsenaristi loomingut võib leida lisaks teatrilavadele ka telesarjade, filmide ja raadiokuuldemängudena.
Soome Teatriagentuuri intervjuus ütleb Jokela, et peab end ennekõike kirjanikuks, aga oma näidendite kodumaiseid esmalavastused lavastab ta ise. Nii on ta toonud lavale ka näidendi „Dosentit“ (Dotsendid), mis esietendus Soome Rahvusteatris 2021. aastal. Sama nime all mängitakse seda hetkel ka Lätis Jaunais Rigas Teatris’is ning 21. veebruaril jõuab see Tartus Vanemuise lavale nime all „Akadeemiline lühis“ (lav Taago Tubin, tlk Kai Aareleid).
„Õppisin 1990. aastatel Helsingi Ülikoolis kirjandust ja teatriteadust,“ avab Jokela selle näidendi sünniloo tagamaid Vanemuise teatrile. „Umbes kümme aastat tagasi hakkasin märkama, et see, kuidas inimesed avalikkuses teadusest ja teadlastest rääkisid, oli muutumas. Toon muutus agressiivsemaks ja solvavamaks. Isegi kõrgetel ametikohtadel olevad inimesed halvustasid akadeemikuid kummalisel moel.“
Väljendit kaiken maailman dosentit (igatsorti dotsendid) sellisel kujul teistes keeltes ei ole. Väljendit kasutatakse siis, kui püütakse vähendada ülikoolihariduse või teadustöö olulisust nn päriselus. Seetõttu palus Tartu töörühm luba nime eestikeelses versioonis muuta ja autori arvates kõlab see hästi.
„Mida rohkem teadlasi ma intervjueerisin, seda rohkem mõistsin, kui vähe ma tegelikult tean. Samal ajal kui see uus solvav retoorika levis, jagasid peaaegu kõik, kellega ma rääkisin, sama peamist muret: uurimistöö kvaliteedi või teaduse enda asemel keskenduti üha enam majanduslike eesmärkide saavutamise näitamisele. Teadlased tundsid, et suurema osa ajast on nad sunnitud pühendama hoopis muudele asjadele, mitte oma peamisele teaduslikule eesmärgile,“ tõdes autor.
Lavastaja Taago Tubina sõnul toimub loos indiviidi ja süsteemi kokkupõrge sedapuhku ülikoolimaailmas, aga võiks vabalt toimuda ka mujal, mõnes kaasaegses, hierarhiliselt juhitud institutsioonis.
„Kuigi näidendi aluseks on näiliselt marginaalne teema – „oma kabinettides nagu eebenipuust tornides nokitsevad akadeemikud” – on tulemuseks universaalne uurimus sellest, kuidas ärimaailma töövõtted ja keel lõhuvad valdkondi, kuhu ei sobi kasumijahi ja konkurentsi retoorika,“ ütles Tubin.
Ülikoolilinn Tartu on seega äärmiselt sobiv koht, kus lugu ette kanda. Soome Rahvusteatris lavale jõudnud lavastuse kriitika rõhutab Jokela täpset keelt ja probleemiasetust, kus akadeemiline traditsioon ja ülikoolide põhiseaduslik autonoomia on ohus, kui kõike hakatakse hindama võimusuhete kaudu. Teadlaste töö jõuab kiiresti sotsiaalmeediasse, kus selle osaks saab labane sõim, mis asendab akadeemilise arutelu anatoomiliste roppustega, tõdeb Lauri Meri oma Helsingin Sanomat arvustuses.
Fundamentalisti edu
Eesti on varem lavale toodu kolm Juha Jokela näidendit. „Rabajad“ (lav Erki Aule) 2012 Ugala teatris ja „Sumu“ (lav Priit Pedajas) 2017 Eesti Draamateatris, ent nii Eestis kui rahvusvaheliselt on pälvinud suurimat tähelepanu kakskümmend aastat tagasi esmaetendunud „Fundamentalist”, mida on mängitud 12 teatris Soomes ja üheksas teises riigis. Autor ei oska öelda, miks kõigist tema töödest on just „Fundamentalist“ ajas nii hästi vastu pidanud.
Eesti pole üleliia religioosne riik, aga lavastuse keskmes on usuteemad ja Soome-spetsiifiline leerilaager, millist Eestis isegi ei tunta. Eestis jõudis näidend Von Krahli Teatris lavale 2021.aastal (lav Marta Aliide Jakovski) ning seda on mängitud üle saja korra.
„Midagi selles on õnnestunud,“ tõdes Jokela. „Muidugi on raske oma näidendit erapooletult vaadata. Võib-olla on see püsivalt huvitab fundamentalismi, õiguse omamise teema tõttu. Selged vastandused, tugevad lõhed. Lugu saab tõlgendada ka koroona- või äärmusdebati kaudu.“
Ka Soomes on religioosne kontekst erinevates kohtades erinev, lestadiusliku taustaga Oulus kogetakse seda erinevalt liberaalsest Helsingist, kus näidend esietendus. Autori sõnul lavastati näidendit omal ajal Fääri saartel hoopis kui poliitilist seisukohavõttu sealse ameerikaliku spirituaalse liikumise tõttu.
Juha Jokela loodab enne Vanemuise esietendust, et etendus suudab edasi anda emotsionaalse kogemuse sellest, mis tunne on olla teadlane just praegu, selles hetkes. „Ja et see tuletab meelde tohutut tööd ja kogunenud ajakihte, millele kogu akadeemiline traditsioon toetub,“ rõhutab Jokela.
Juha Jokela on pälvinud mitmeid auhindu ja tunnustusi, viimati 2025. aasta Pro Finlandia medali. „Dotsendid“ pälvis 2021. aastal Soome Teaduste ja Kirjanduse Akadeemia inimõiguste auhinna ja „Fundamentalistid“ võitis Põhjamaade Näitekirjaniku auhinna (2008) ja 2013. aastal pälvis Jokela haridus- ja kultuuriministeeriumi Soome auhinna (Suomi-palkinto).
Lavastuse proovis pildistas Kalev Lilleorg. “Akadeemiline lühis”. Autor Juha Jokela, tõlkija Kai Aareleid, lavastaja Taago Tubin, kunstnik Kristjan Suits, valguskunstnik Priidu Adlas (Eesti Draamateater), helilooja Day Of The Triangle, videokunstnik Martin Rästa. Osades Maria Annus (pildil keskel), Ragne Pekarev, Liisa Pulk, Karol Kuntsel (vasakul), Hannes Kaljujärv (paremal), Miika Pihlak.