Archives:
Uudised
Keelehariduslik koostööprojekt SuVi alustas
9. november 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Eesti Soome Keele Õpetajate Selts (ESKÕS) ja Eestikeelse Hariduse Selts (EHS) said Eesti-Soome kultuurifondilt stipendiumi ühise haridusprojekti “Soome ja eesti keel Eestis ja Soomes” elluviimiseks. Soome-Eesti koostööprojekti SuVi eesmärk on alustada seltsidevahelist koostööd, arendada naabermaades vastastikust keeleoskust ning toetada...
Narva residentuuris sünnib novembris tantsulavastus
3. november 2019
Rubriigid: hetkel toimub, Pressiteated
Narva residentuuriprogrammis toimetab alates 4. novembrist neljast kunstnikust koosnev töörühm, kes koreograafiat, audiomaailma ja helisid luues valmistavad ette inimkehade solidaarsus(etus)t väljendavat tantsuetendust. Rühma kuuluvad koreograaf ja produtsent Nadja Pärssinen, tantsijad Heidi Miikki ja Rebecca Laube-Pohto ning helikunstnik...
Mika Keränen: vigu tuleb julgeda teha
25. oktoober 2019
Rubriigid: hetkel toimub
INTERVJUU: Milline on parim võimalus soome keelt populariseerida? "Eeskuju on kõige alus," kõlab kiire vastus. "Tuleb tutvustada häid ja huvitavaid asju, just nii nagu näiteks Soome Instituut teebki, ning seeläbi tekib huvi ka Soome maa ja keele vastu," tõdeb lastekirjanik, tõlkija ja keeleõpetaja Mika Keränen. Üht-teist on mehel veel...
Soome Instituudi uus programmijuht on Liina Ergma
24. oktoober 2019
Rubriigid: hetkel toimub, Pressiteated
Soome Instituudi uus programmijuht on valitud. LIINA ERGMA alustab instituudi Tartu osakonnas tööd 7. jaanuaril 2020. Ergma tööülesannete hulka kuuluvad: Soome ja Eesti vahelise koolituskoostöö kavandamine ja teostamine, soome keele õpetuse edendamine Eestis, ühiskondlike projektide eest vastutamine, osalemine programmirahastuse hankimises...
Algas Baltic Road Trip 2019
23. oktoober 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Alates 23. oktoobrist viibivad 24 noort Valgast, Daugavpilsist ja Šalčininkaist nädalasel ringreisil, et otsida ja näidata piirilinnade väljakutseid, võimalusi ning tulevikku. Ringreisi algatasid Eestis, Lätis ja Leedus tegutsevad kultuuriinstiuudid. Kolme Balti piirilinna, Šalčininkaid, Daugavapilsi ja Valgat iseloomustab...
VAATA UUESTI: Vabamus avati koomiksinäitus Soomes elavatest eestlastest
11. oktoober 2019
Rubriigid: hetkel toimub
11. oktoobrist alates kutsub okupatsioonide ja vabaduse muuseum Vabamu vaatama Martin Rattase koomiksitel põhinevat rändnäitust “See oli siis kui Soome läksime”. Koomiksinäitus toob esile eestlaste lood Soome minemisest, seal kohanemisest ja tagasitulekust. Näituse avamise puhul annab Vabamu sõna noortele ning kutsub jagama nende...
Kirjanik Paul-Eerik Rummole anti Soomes elutööpreemia
10. oktoober 2019
Rubriigid: hetkel toimub, Määratlemata
E.W. Ponkala Fond Soomes austas kirjanik Paul-Eerik Rummot elutööpreemiaga. Pidulik tseremoonia toimus neljapäeval, 10. oktoobril Helsingi Eesti Majas. Preemia on rahaline. Paul-Eerik Rummo on Eesti tähelepanuväärsemaid lüürikuid, kes 1960. aastatel seisis väljendusvabaduse eest ning keda seejärel tsenseeriti. Nii võis tema luulekogu...
Vaata ja kuula uuesti: Tartus toimus Tammsaare ja Kallase õhtu
9. oktoober 2019
Rubriigid: hetkel toimub
KIRJANDUSLIK TEISIPÄEV sarjas toimus 8. oktoobril Eesti Kirjanike Liidu Tartu osakonna saali Aino Kallase ja Anton Hansen Tammsaare teemaline vestlusõhtu. Vestlesid soome kirjanik ja kirjandusteadlane Silja Vuorikuru ning soome kirjanik, tõlkija ja Tammsaare uurija Juhani Salokannel. Vestlust juhtis eesti kirjandusteadlane, -kriitik ja tõlkija...
Aleksis Kivi – see neljas vend ja soome kirjanduse rajaja
6. oktoober 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Soome rahvakirjaniku Aleksis Kivi sünniaastapäeval, 10. oktoobril tähistatakse traditsiooniliselt soome kirjanduse päeva. See on ka kõigi soome keele õppijate pidupäev. Kes aga on see mees ning mida tema lühikeseks jäänud elust tänaseks teame? Aleksis Kivi sündis 1834. aasta sügisel külarätsepa pere neljanda pojana. Pärast teda...
Mia Kankimäki: keel on iga kultuuri võti
5. oktoober 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Ilusa, sügiseks kippuva nädalavahetuse eel pakume diivanile kerra tõmbumiseks ühe teistmoodi eluloo- ja rännakuraamatu. See on "Asjad, mis panevad südame kiiremini põksuma", mille kirjastus Varrak eesti keelde tõlkis. Soomes ilmus raamat juba 2013. aastal, kuid Eestis on eelmisel kevadel ilmunud teos alles "uus". Ent juba sedavõrd...
Fotokunstnik Sanni Seppo kõneleb laupäeval Tallinnas
3. oktoober 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Kas Eesti fotomaastikult on võimalik leida laiahaardelisi analüüsivaid fotolugudeks vormitud käsitlusi tänapäeva aktuaalsetel teemadel, mis võiksid kunagi olla esindatud Poliitilise Foto Festivalil Soomes* või mujal maailmas? Miks on selliseid lugusid vaja ning millised on näiteks eeldused taolistele festivalidele pääsemiseks? Soome...
Instituut võõrustas Eestis tegutsevat Soome võrgustikku
24. september 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Kas teadsid, et 24. septembril tähistatakse Eestis rahvaste päeva, mida tuntakse ka rahvusvähemuste päevana? Meie katsime kohvilaua Eestis tegutsevatele Soomega seotud seltsidele, ühingutele ja ametkondadele ning vahetasime kogemusi. Kõige muu hulgas kõnelesime ka keeleõpetusest. Kohal olid näiteks Soome saatkonna, välissoomlaste...
Kuidas lapsed lugema saab? Meie teame lahendust!
17. september 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Nii mõnigi lapsevanem on mures, sest tänapäeva lapsed ei tahtvat enam raamatuid lugeda. Tartus on vanemate mure leevendanud üks eriline diplom, mis Soomest pärit, kuid millega Eestiski lapsed lugema on saadud. Kas sina tead, mis on lugemisdiplom? Mille eest taolise aukirja saab ning kellele ja kus neid jagatakse? Sellest käisid...
Kiika siia: septembrikuu uudiskiri on ilmunud
14. september 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Seekordseski uudiskirjas (klikka pildile) on mitu vihjet neile, kel soov Soome ja soomlastega seonduvalt silmaringi avardada. Vali vabalt kas kontsert, näitus, raamat, teatriõhtu, uus töökoht või hoopis vahva vestlusring. Muuhulgas on kirjas ka kaks intervjuuviidet neile, kes soovivad rohkem teada lugemisdiplomi kohta või lugeda kirjanik Mia...
Otsime oma meeskonda tarmukat programmijuhti
5. september 2019
Rubriigid: hetkel toimub, Pressiteated
Soome Instituut on üks Soome seitsmeteistkümnest kultuuri- ja teadusinstituudist maailmas. Soome Instituudi esindused Eestis asuvad Tallinnas ja Tartus. PROGRAMMIJUHI ülesanneteks on: Soome ja Eesti vahelise koolituskoostöö kavandamine ja teostamine soome keele õpetuse edendamine Eestis ühiskondlike projektide eest vastutamine osalemine...
Sügishooeg algas: Tartu kutsub vestlusringi
2. september 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Soome Instituudi Tartus tegutsev raamatukogu on taas avatud ja alustas kolmapäeval, 4. septembril kell 17.30 oma hooaega. Meeleolukat pildivalikut avaõhtust ja vestlusringist ning kohtumistest näed SIIT. Avaõhtul toimus sügise esimene soome-eesti vestlusring. Kohvilaud oli kaetud soomepäraste suupistetega ning kavas on viktoriin, kus...
Lõppes pool aastat kestnud koolitus
30. august 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Ida-Viru koolijuhtide programmis osalejad. Foto: Jan Kooli Neljapäeval, 28. augustil lõppes Tallinnas Soome Instituudi loodud koolitusprogramm, milles osalesid 14 Ida-Virumaa koolide direktorid ja õpetajad. Programmi eesmärk oli Soome hariduse tutvustamine ja ühisosa leidmine. Lõppseminari peaesineja oli Soome kasvatusteadlane Markus...
Etenduskunstnikud alustavad Narvas 28. augustil
27. august 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Soome Instituudi ja Vaba Lava koostööna algab kolmapäeval 28. augustil Narvas taas etenduskunstnike resdentuuriprogramm. Soomlastest ja Soomes resideeruvatele professionaalsetele etenduskunstnikele suunatud taotlusvoorust valiti algavaks sügiseks välja Laura Jantunen (fotol), Nadja Pärssinen, Heidi Miikki, Rebecca Laube-Pohto ja Amanda...
TÄHISTAME KOOS: Helsingi Kunstide öö randub Tallinnas
14. august 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Sel aastal juba 30-aastaseks saavat Helsingi linnafestivali Kunstide öö I Taiteiden yö tähistatakse neljapäeval, 15. augustil ka Tallinnas. Kavas on Soomega seotud kultuurisündmusi Tallinna vanalinnas – programmi jagub nii päevaks kui ka õhtuks. Vaata sündmuse galeriid SIIT. Eesti Kunstimuuseumi filiaal Adamson-Ericu muuseum avab...
VIDEO: Keele ja meele teemadel Arvamusfestivalil
12. august 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Paides toimunud arvamusfestivali Keele ja Meele alal toimus sel aastal ka Soome Instituudi korraldatud arutelu. Paneel kandis tulevikuplaanidest intrigeeritud pealkirja "Talsinki, tunnel ja tehisintellekt – aga mis keeles me omavahel tulevikus kõneleme?" Vestlusringis olid Piret Kärtner, Indrek Tammeaid, Pekka Myllylä ja Janne Saarikivi....
VIDEO: Prügikangelased pöörasid Paides paljude pilke
10. august 2019
Rubriigid: hetkel toimub, Määratlemata
Seekordsel Arvamusfetivalil liikusid teist hulgas ringi kaks ainulaadsete jalgratstega meest, kes endi kohta ütlesid lihtsalt: pürgikangelased. Trash Heroes duo koosneb kahes soomlasest: Antti Lahti (Jyväskylä Time of Dance festivali kunstiline juht ) ning Panu Varstala (Apinatarha tantsutrupp). Puhtama homse nimel tegutsevad mehed...
Luuleorienteerumine – mis see on? kus see toimub?
8. august 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Millist lugu räägivad eestikeelsed luuleread Tallinna linnast? Kus linn muutub, kui loed neid samu ridu just sellel kohal, millest luuletus kõneleb? Just neile küsimustele annab vastused luuleorienteerumine, mis toimub 15. augustil. Tule ja avasta luule kaudu Eesti pealinna, kogudes orienteeriumisvõistlusele omaselt kokku erinevate autorite...
Soome kirjanikud Tallinna kirjandusfestivalil HeadRead
17. mai 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Kirjandusfestival HeadRead leiab aset juba järgmisel nädalal (22.-26.05) Tallinnas. Soome Instituut teeb festivaliga koostööd, aidates festivali ulatuslikku ja põnevasse kavassse kaasata Soome kirjanduse esindajad Merete Mazzarella, Miska Rantaneni ja Sirpa Kähköneni. Merete Mazzarella (1945) on soomerootsi kirjanik ja kirjandusteadlane....
Soome kogemus: kuidas saada lapsed lugema?
13. mai 2019
Rubriigid: hetkel toimub
15. mail kell 10.30-15.30 toimub Eesti Lastekirjanduse Keskuses lasteraamatukoguhoidjate õpipäev “Kes loeb, see loeb!”. Põnevas programmis annab tunnise loengu ka lasteraamatukoguhoidja, kirjanik ja kirjavinkkari (’raamatusoovitaja’) Sini Helminen. Kuidas rääkida raamatutest nii, et lapsed ja noored neid ise lugeda tahaks? Mida silmas...
We Jazz ja TelepART toovad Tallinnasse uut Soome džässi
6. mai 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Helsingi džässifestival ja plaadifirma We Jazz toob Tallinna rea kõrgetasemelisi artiste. Sel kevadel astuvad Sveta Baari laval üles veel OK:KO ja duo Timo Lassy & Teppo Mäkynen. Soome džässimaastikku tugevalt mõjutav We Jazz on napi kümne aastaga kasvanud ajaga kaasaskäivaks elujõuliseks ettevõtteks, mis annab välja muusikat ning...
TelepART Eesti Muusika Päevadel
2. mai 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Iga-aastane nüüdismuusika festival World Music Days toimub sel aastal Eestis 2.–10. maini. World Music Days on laiaulatuslik rahvusvaheline festival, mis toob kokku sadu professionaalseid muusikuid ja heliloojaid, et tutvustada publikule uut ja põnevat loomingut kogu maailmast, sh Soomest. Soome Instituut toetab TelepART abirahaprogrammi...
Soome kirjanikud Prima Vistal räägivad tõsistel teemadel muinasjuttude ja huumori kaudu
25. aprill 2019
Rubriigid: Pressiteated
Tartu rahvusvahelisel kirjandusfestivalil Prima Vista (8.-11.2019) esindavad tänavu Soome kirjandust luuletaja ja kirjanik Kalle Niinikangas ja peamiselt lasteraamatute autorina tuntuks saanud soomerootsi kirjanik Karin Erlandsson. Kalle Niinikangas (1973) esineb 8. mail kell 17.00 Soome Instituudi raamatukogus Tartus (Ülikooli 11). Helsingi...
Tutvu Soome Instituudi kevadise uudiskirjaga
22. aprill 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Soome Instituudi kevadine uudiskiri on ilmunud! Loe lähemalt, mida kujutavad endast lukuviikko ja lukuhaaste ehk lugemisnädal ja lugemisväljakutse, kes soomerootsi kirjanikest on tulemas Tallinna ja Tartu kirjandusfestivalidele, missugustel Soome artistide kontsertidel tasub silma peal hoida maikuus ja mis projektides lööb instituut kaasa...
Soome keele olümpiaadi Agricola 2019 võitja on Maksim Kolossov
13. aprill 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Reedel, 12. aprillil Tartus toimunud soome keele olümpiaadi võitis Tallinna Pae Gümnaasiumi lõpuklassi õpilane Maksim Kolossov (õpetaja Anna Peterson). Järjekorras juba 22. Agricola olümpiaadi teine koht läks Tartu Annelinna Gümnaasiumis õppivale Denis Melnitšukile (õpetaja Piibe Leiger), kolmas koht Alex-Sander Arisalole Tapa...
Tartus toimub 12. aprillil üleriigiline soome keele olümpiaad Agricola
11. aprill 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Soome Instituudi eestvõttel Eestis juba 22. korda toimuv olümpiaad on saanud nime soome kirjakeele rajaja Mikael Agricola järgi. Soomes tähistatakse Agricola päeva ja emakeelepäeva 9. aprillil. Olümpiaadi eelvoorust võttis osa 58 9.-12. klassi õpilast 14 koolist, kellest pääses lõppvooru 29 õpilast 12 koolist üle Eesti. ...
Aasta soome keele õpetaja 2018 on Kaja Toikka
4. aprill 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Neljapäeval, 4. aprillil andis Soome suursaadik Timo Kantola pidulikul vastuvõtul Soome saatkonnas üle aasta soome keele õpetaja tiitli. Valituks osutus õpetaja, kes lisaks soome keele õppe edendamisele tegeleb ka oma oskuste ja teadmiste pideva arendamisega. Kaja Toikka on aastaid töötanud soome keele õpetajana gümnaasiumites...
Ida-Virumaa koolijuhid tutvusid Soome kooli metoodika ja filosoofiaga
4. aprill 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Soome Instituut algatas veebruaris 2019 Ida-Virumaa koolijuhtidele suunatud koolitusprogrammi, mille eesmärk on leida võimalusi Eesti venekeelsete koolide õppemetoodika kaasajastamiseks. Vene, soome ja inglise keeles toimuva programmi raames käisid Ida-Virumaa koolide direktorid ja õpetajad õppereisil Soome koolides. 27.-29. märtsil toimunud...
Soome Instituudi tööga tutvub praktikant Karolin Kurvits
25. märts 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Sel nädalal on Soome Instituudi Tallinna kontoris nädalasel TET- praktikal Tallinna soome kooli (Tallinnan suomalainen koulu) 8.klassi õpilane Karolin Kurvits. TET-praktika on soome koolihariduse kohustuslik osa. TET- ehk tööeluga tutvumise praktika on paljude Soome õpilaste jaoks esimene kokkupuude n-ö päristööga. Noor näeb, kuidas...
Üritustesari „Soomerootsi kevad“ tõstab fookusesse rootsikeelse kultuuri Soomes
11. märts 2019
Rubriigid: hetkel toimub
2019. aasta kevadel tutvustame eestlastele soomerootsi kultuuri ja identiteeti. Kõik teavad, et muumid on pärit Soomest, aga kui paljud on kuulnud, et esimene raamat muumidest ilmus hoopis rootsi keeles – kirjanik Tove Janssoni emakeeles? Soomes elab emakeelena rootsi keelt kõnelevaid soomlasi umbes 300 000. Nende rootsi keel on hoopis...
Koolijuhtide programm toob Soome hariduseksperdid Ida-Virumaale
27. veebruar 2019
Rubriigid: hetkel toimub
28. veebruaril saavad Narvas esmakordselt kokku Ida-Virumaa koolijuhid ja Soome hariduspoliitika eksperdid ja praktikud, et leida võimalusi Eesti venekeelsete koolide õppemetoodika kaasajastamiseks. Tegemist on 6 kuud kestva pilootprojektiga, mida korraldab Soome Instituut. PISA-testide põhjal on nii Soomes kui Eestis antava hariduse tase...
Tutvu Soome Instituudi värske uudiskirjaga
12. veebruar 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Soome Instituudi veebruarikuine uudiskiri on ilmunud! Tutvustame erinevaid rahastusvõimalusi, räägime soome keele tasemetestist, kutsume üles esitama soome keele aasta õpetaja kandidaate ning osalema tõlkevõistlusel. Lisaks uudistele leiate värskest uudiskirjast intervjuu Soome Instituudi uue juhataja Anu Heinoneniga. Uudiskiri asub siin....
Soome keele tasemetest 6. aprillil Tallinnas
1. veebruar 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Soome keele YKI kesktaseme testi (vastab B1 ja B2 tasemetele) ja kõrgtaseme testi (vastab C1 ja C2 tasemele) saab teha 6. aprillil 2019 Tallinna Ülikoolis. Registreerumine 1.-28.02.2019 aadressil yki-info@jyu.fi. NB! Registreerumisel palume olla nobe, sest kohtade arv on piiratud. Kesktaseme testi tegemine maksab 123 eurot ja kõrgtaseme testi...
Juhani Salokandle kirjutatud A.H. Tammsaare monograafia esitlus 30.01.2019
23. jaanuar 2019
Rubriigid: hetkel toimub
30.01. tähistatakse Eesti rahvuskirjaniku A. H. Tammsaare 141. sünniaastapäeva. Sel puhul toimub Kirjanike maja Musta laega saalis 30.01. kell 18 Juhani Salokandle kirjutatud monograafia „Noore Eesti südametunnistus“ (tõlkija Piret Saluri) pidulik esitlus. Tervituskõne peab Kultuuriministeeriumi kommunikatsioonijuht Meelis Kompus, kes on...
Tallinna Ülikool jätkab 2019. aasta sügisest soome keele õpetamist
22. jaanuar 2019
Rubriigid: hetkel toimub
2019. aasta sügisest jätkab Tallinna Ülikooli humanitaarteaduste instituut soome keele õpetamist. Bakalaureuse tasemel õpetatakse soome keelt ja kultuuri üleülikoolilise kõrvalerialana ning aastast 2020 pakutakse magistriõppes soome keele ja kultuuri kursuseid õpetajatele ja tõlkidele. Ühise arutelu tulemusena sündinud ja kõikide...
Eesti-Soome kultuurifondi taotlusvoor on avatud
18. jaanuar 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Eesti-Soome kultuurifond teatab, et 2019. aasta toetuste taotlusvoor on avatud. Taotluste esitamise tähtaeg on 28.02.2019. Fond edendab Soome ja Eesti vahelist koostööd kultuuri ja kunsti erinevates valdkondades, vastastikust keeleoskust ning kultuuriga seonduvat majandustegevust. Toetust võivad taotleda eraisikud, töörühmad ja...
Noorte tõlkevõistlusele on oodatud ka soome-eesti tõlgid
17. jaanuar 2019
Rubriigid: hetkel toimub
14. jaanuaril kuulutas Eesti Kirjanike Liidu tõlkijate sektsioon koostöös Eesti Kultuurkapitali ja ajalehega Postimees kuulutas välja juba kolmandat korda toimuva ilukirjanduse tõlkevõistluse noortele tõlkijatele. Esimest korda on tõlkevalikutes esindatud ka soome-eesti suund. Võistluse eesmärgiks on leida uusi talente ja innustada neid...
Aita leida 2018. aasta soome keele õpetaja!
9. jaanuar 2019
Rubriigid: hetkel toimub
Soome Instituut, Soome Suursaatkond ja Soome-Eesti Kaubanduskoda koostöös Soome Keele Õpetajate Seltsiga soovivad tõsta esile, tunnustada ja tutvustada üldsusele õpetajat, kelle töö ja eeskuju on aidanud kaasa soome keele ja kultuuri edendamisele Eestis. Aita meil see inimene üles leida! Ettepanekuid võivad teha nii...
