Raamatusoovitus: Pajtim Statovci „Lehm sünnitab öösel”

Sanni Martikainen soovitab:

Pajtim Statovci neljas romaan „Lehm sünnitab öösel” (Lehmä synnyttää yöllä) ja nüüdseks 2024. aasta Finlandia ilukirjandusauhinna võitja kirjeldab elu brutaalsust selle mitmetes vormides. Kui Bolla kannatustes oli ka väikeseid, ilusaid rõõmuhetki, siis „Lehm sünnitab öösel” neid ei paku. See on mitmes mõttes isegi kergelt nihilistlik teos, kuid see kirjeldab äärmiselt kõnekalt näiteks ebasoodsa olukorra, tõrjutuse ja ka rassismi julmust. Raamatu jutustaja on Kosovo peres sündinud ja Soomes üles kasvanud kirjanik, kes meenutab oma lapsepõlvesuve Kosovos, mil ta külastas oma vanavanemaid ja seejärel oma sünniriiki juba täiskasvanuna koos emaga. Raamat on jutustaja enda mõttevoog – mõned laused on koguni poole lehekülje pikkused, kuid valitud kirjutamisstiil annab lugejale võimaluse siseneda jutustaja sisemaailma. „Lehm sünnitab öösel” on nagu lugu, mis on nii kohutav, et jutustaja tundis end kohustatud seda lugejatega jagama, muidu see lämmataks ta. Muljetavaldav ja haarav, kohati šokeeriv; lugesin seda ühe korra, teist korda ma ilmselt ei loe.