Aasta viimases raamatuklubis arutame Katja Kettu romaani „Ühe kassi ülestähendusi“ (tlk Kadri Jaanits, 293 lk, Koolibri, 2025). Loe raamat läbi ja osale vestluses Soome Instituudi raamatukogus või veebis: https://shorturl.at/Ihygf Raamatuklubi vestlust juhib luuletaja ja soome kirjanduse asjatundja Heidi Iivari.
NB! Detsembrikuus saab soetada soome kirjandust soodushinnaga –10 % järgmiselt:
- Katja Kettu „Ühe kassi ülestähendusi“ Biblioteegi raamatupoes (Kastani 42, Tartu, Aparaaditehase 1. sissepääs) ja e-poes (biblioteek.ee, parool ”Soome kirjanduse klubi”)
- Katja Kettu „Ühe kassi ülestähendusi“, Sirpa Kähköneni “36 urni” ja “Nõmmeliivatee” ning Rosa Liksomi “Väil” Koolibri Tartu esinduses (Aleksandri 8) ja e-poes (www.koolibri.ee, sooduskood soomekirjandus).
Romaani „Ühe kassi ülestähendusi“ motoks on Soome vanasõna „Kel sõna, sel võim“. Romaanis saavad sõna autori alter ego Kirjanik, tema vanaema Eeva ja läbi aegade rändav mütoloogiline Kass kui kahe põlvkonna naise vaimne teejuht ja kõrvaltvaataja. Eeva lugu algab 1917. aastast, millal kodusõda on polariseerinud Soome ühiskonna ja Eeva mees piinleb koonduslaagris. Vaatamata vaesusele ja katsumustele armastus kannab. Tänapäeva Kirjanik elab materiaalselt mugavat elu, aga kaotab lapse, armastuse ja lõpuks ka sõnad. Kuni leiab need uuesti üles: „Sõnad elustavad jäätunud tundrat minu peas nagu pikisilmi oodatud soe vihm ja võrsed tärkavad, õied avanevad pimedusse, kuhu nüüd langeb kusagilt valguskiir.”
Katja Kettu (snd 1978 Rovaniemis) on üks tuntumaid ja loetumaid soome kirjanikke, kelle raamatuid on tõlgitud üle 20 keelde. Kirjastus Koolibri on andnud välja Kadri Jaanitsa tõlkes ka Kettu romaanid „Keevitaja“ (2011) ja „Ämmaemand“ (2012), „Ööliblikas“ (2016) ja „Rose on kadunud“ (2019), mis oli ka Finlandia-nominant 2018. a.
„Ühe kassi ülestähendusi“ on inspireerinud eesti raamatusõpru kirjutama rekordarvu arvustusi ja blogisid:
Mari Jaanus (11.08.2025) Postimehes: https://raamatud.postimees.ee/8303158/raamat-koigile-kes-ei-karda-lasta-end-segadusse-ajada
Peep Ehasalu Sirbis (25.07.2025): https://www.sirp.ee/nonda-koneles-kass/
Triinu raamatublogi (23.07.2025): https://triinuraamatud.wordpress.com/2025/07/23/katja-kettu-uhe-kassi-ulestahendusi-koolibri-2025/
Mariann Vendelin Postimehes (18.06.2025): https://raamatud.postimees.ee/8271059/raamatublogija-kiidab-see-romaan-oli-taielik-ullataja
Loetu kaja (19.05.2025): https://aluik.blogspot.com/2025/05/uhe-kassi-ulestahendusi.html
Mae Lender Postimehes (23.04.2025): https://raamatud.postimees.ee/8234733/traagiline-lugu-mida-on-ometi-mugav-ja-kerge-lugeda
Ülle Kiivet 14.04.2025 Postimehes: https://raamatud.postimees.ee/8229927/raamatusoovitus-see-romaan-jaab-lugejat-saatma-ka-parast-raamatu-sulgemist
Pille raamatu ja kassiga (13.04.2025): https://pilleraamatujakassiga.blogspot.com/2025/04/katja-kettu-uhe-kassi-ulestahendusi.html
Hyperebaaktiivne (30.04.2025): https://www.hyperebaaktiivne.ee/2025/06/katja-kettu-uhe-kassi-ulestahendusi.html?m=0
Kirjakoi (30.04.2025): https://kirjakoi.wordpress.com/2025/04/30/katja-kettu-uhe-kassi-ulestahendusi/
