Suomen kielen opettajien syysseminaari 7.-8. marraskuuta 2008

XXXI opettajapäivät pidetään syksyiseen tapaan Tartossa, yliopiston päärakennuksessa. Tällä kertaa seminaaripäivät ovat perjantai ja lauantai. Kokeilemme uudenlaista järjestystä, koska monet opettajat ovat sanoneet, että heidän on helpompi saada koulutusta varten vapaaksi perjantai, kuin olla koko viikonloppu poissa kotoa ja mennä heti koulutuksen jälkeen taas töihin. Seminaariviikonloppu osuu myös isänpäivään ja sitä suuremmalla syyllä pitää sunnuntai pyhittää.

Toinen syy perjantaina aloittamiselle on se, että tämänkertaisen seminaarin päämäärä on yhteyksien luominen Suomen suomi toisena kielenä -opettajiin. Seminaariin onkin tulossa viisi S2-opettajaa ja perjantaina heillä on mahdollisuus vierailla Tarton koulujen suomen kielen tunneilla.

Suomi toisena kielenä -opettajat Kirsi Seppänen, Réka Aarnos, Heikki Mieskolainen, Tuuli Hulmi-Lassila ja viime kevään seminaarilta tuttu Kaisa Tukia kertovat meille kokemuksistaan autenttisen materiaalin käyttämisestä suomen kielen opetuksessa. Koska kyseessä ovat koulujen opettajat, on odotettavissa paljon käytännön harjoituksia sekä hyödyllisiä vinkkejä.

Tämänkertaisen seminaarin toteuttamiseksi olemme saaneet tukea Pohjoismaiden Ministeriöneuvoston Pohjoismaiden sekä Baltian yhdistyksien tukiohjelmalta, jonka avulla edistetään muunmuassa vironkielisen ja vieraskielisen väestön integraatiota. Suomen kielen opettajat voivat edistää integraatiota opettamalla suomea yhtäaikaa viron- ja venäjänkielisille oppilaille. Suomen kielen opettamisesta eri äidinkielisistä oppilaista koostuvalle ryhmälle on runsaasti kokemusta myös Suomen S2-opettajilla, joilta meillä on mahdollisuus kysyä tästä aiheesta. Siitä, kuinka viron- ja venäjänkielisten oppilaiden suomen kielen omaksuminen eroaa toisistaan, kertoo aiheesta väitöskirjansa kirjoittanut Tallinnan yliopiston suomen kielen apulaisprofessori, entinen Kärdlan Lukion suomen kielen opettaja Annekatrin Kaivapalu.

Pohjoismaiden Ministeriöneuvoston lisäksi seminaaria tukee perinteisesti Suomen suurlähetystö, jonka ansiosta kokoonnumme seurustelemaan perjantaina klo 19.00. Illan emäntänä toimii ministerineuvos Pirkko Hämäläinen Suomen suurlähetystöstä.

Seminaariin osallistuvien matkat korvataan bussi- tai junalippua vastaan. Olisimme kuitenkin kiitollisia, jos ensin tarkistaisitte työnantajaltanne, voisiko hän maksaa matkanne. Kurssin osallistumismaksu kahdelta päivältä on 300 kruunua (TY:n ja TLY:n suomen kielen opiskelijoille 150 kruunua).

Pyydämme ilmoittautumaan seminaariin Suomen Viron-instituutin Tarton toimistoon tiistaihin 4. marraskuuta mennessä joko puhelimitse (7427 319) tai sähköpostilla osoitteeseen tartu@finst.ee

Ilmoittautumisen yhteydessä pyydämme ilmoittamaan seuraavat tiedot:

1) osallistujan nimi

2) kenelle lasku osoitetaan

3) osoite, johon lasku lähetetään

4) osallistutteko perjantain illanviettoon

Tervetuloa hyvien ajatusten kaupunkiin!

Järvi Lipasti

SUOMENOPETTAJIEN XXXI SEMINAARI TARTOSSA 7.-8.11.2008

Perjantai 7.11.2008

Tarton yliopiston päärakennus (Ülikooli 18, aud. 139)

14.00 Seminaarin avaus

14.30 Helja Kirber: Koolielu-sivustuston suomen kielen sivut

www.slideshare.net/helja

15.00 Kirsi Seppänen: Suomalaisen kaunokirjallisuuden käyttö opetuksessa

16.30 Kahvitauko

17.00- 18.30 Réka Aarnos: Kevyt musiikki opetuksen tukena

19.00-21.00 Buffet-illallinen Tarton Kirjallisuuden talossa

Lauantai 8.11. 2008

Tarton yliopiston päärakennus (Ülikooli 18, aud. 232)

10.00-11.30 Heikki Mieskolainen: Autenttiset tekstit opetuksessa

11.30 Tauko

11.45 -13.00 Tuuli Hulmi-Lassila: Kohti autenttista viestintää – puhumisen harjoittelun haasteet opetuksessa

13.00 – 14.00 Lounastauko

14.00-15.30 Kaisa Tukia: Miten autenttisuus näkyy oppikirjassa? – uuden S2-oppikirjan esittelyä – peruuntui

15.30 – 16.00 Kahvitauko

16.00- 17.30 Annekatrin Kaivapalu: äidinkielen (viron ja venäjän) vaikutus suomen kielen omaksumiseen

http://www.jyu.fi/ajankohtaista/arkisto/2005/12/tiedote-2007-09-18-16-33-39-982045/

17.30 Seminaarin päätös

Muutokset mahdollisia