Lukupiiri Tartossa: Laila Hirvisaaren “Minä, Katariina”

12. syyskuun 2019, Tartto, Ülikooli 11

On vain vähän sellaisia menneen ajan hahmoja, jotka olisivat kiehtoneet historioitsijoita ja elämäkertojen tekijöitä yhtä paljon kuin Katariina II. Filosofiaan suuntautunut ja valistunut monarkki oli myös oman aikakautensa arvostettu kirjoittaja.

Viipurissa vuonna 1938 syntynyt Laila Hirvisaari (ent. Hietamies) on ollut kiinnostunut keisarinnan elämästä jo vuosikymmeniä, joiden aikana hän on tehnyt perusteellista pohjatyötä teemaan liittyen. Tähän on kuulunut niin mittavan kirjallisen aineiston läpikäyminen kuin myös Katariina Suureen liittyneiden paikkojen perusteellinen tutkiskelu. Lukuisia palkintoja saanut Hirvisaari toi vuonna 1996 dramaturgina Suomen Kansallisteatterin lavalle näytelmän “Katariina Suuri”, jonka teema eli Katariina II hallitsijana ja naisena jäi mieleen kummittelemaan. Tutkimustyö aiheesta johti lopulta vuonna 2011 ilmestyneeseen romaaniin “Minä, Katariina” (ilmestynyt viroksi 2013)

Lukupiirissä keskustellaan viroksi. Käsittelyä johtaa kääntäjä, toimittaja ja suomalaisen kirjallisuuden asiantuntija Heidi Iivari.

Tavataan Suomen Viron-instituutin kirjastossa 12. syyskuuta kello 17:30!

Teoksen saatavuus kirjastoissa osoitteesta www.ester.ee